That was not only a lie, it was an insult to dead heroes and the women who loved them.
Era non solo una menzogna ma addirittura un insulto ai caduti di guerra e a chi li ha amati.
I take Denise up to Dead Dog Farm.
Accompagno Denise su alla Dead Dog Farm.
Of all the people in the world, the best and the worst are drawn to Dead Dog, and most turn away.
Di tutte le persone nel mondo i migliori e i peggiori sono attirati verso il Cane Morto, e la maggior parte si allontana.
Coop, what happened to dead Josie?
Coop, che cos'e' successo a Josie?
The Germans don't pay much attention to dead children.
I tedeschi non fanno caso ai bambini morti.
Over there, you go from living to dead awful quick.
E ti assicuro che passi dalla vita alla morte molto in fretta.
I don't talk to dead men.
Io non parlo con un uomo morto.
I ain't trying to dead the whole floor and I don't want to be killing no women.
Ma senza radere al suolo il piano... e senza uccidere donne.
To watch this beautiful child go from being perfectly healthy to dead in 12 days-- it was just unbelievable that this could happen from eating food.
Vedere questo bellissimo bambino passare dall'essere perfettamente in salute, alla morte, in 12 giorni... era incredibile... che questo potesse provenire dal mangiare cibo.
So, you talk to dead people?
Allora lei parla con i morti?
You're gonna leave me with the mad scientist and Mr. "I Speak to Dead People"?
Vuoi davvero lasciarmi qui con lo scienziato pazzo ed il signor "Parlo con la gente morta"?
I need you to dead drop the body.
Dovete consegnare il cadavere in un punto segreto.
He keeps telling the medical staff that he's from 2077 and that he talks to dead people.
Continua a dire al personale medico che viene dal 2077, e che parla con i morti.
We'll have to dead-stick until we get that one engine on line.
Dovremo star calmi finche' non rimettiamo quel motore in uso.
You've all been asked here today because you represent the most strident opposition to "Dead Clade Walking."
Vi e' stato chiesto di venire qui oggi, perche' siete i piu' incalliti oppositori della "Dead Clade Walking".
Science is a process and often leads to dead-ends.
La scienza e' un processo e spesso porta a punti morti.
You're 6 ways to dead if you don't get Klaus' blood in you, and when those guys find out...
Presto morirai, se non bevi il sangue di Klaus, e quando quei ragazzi lo scopriranno...
Nothing's worth anything to dead men.
Nulla ha più valore per un uomo morto.
I spoke to dead Chanel #2, and you and I need to have a frank conversation.
Ho parlato con Chanel #2 morta e... io e te dobbiamo farci una chiacchierata!
Your feelings usually lead to dead bodies.
I tuoi sensi di solito ti portano a dei cadaveri.
Now, all of our shipping orders say that the rugs got here just when Long got to town, but everything we have points to dead Cousin Roy.
Ora, tutti gli ordini di spedizione dicono che i tappeti sono arrivati proprio quando Long e' arrivato in citta', ma tutto quello che abbiamo indica il defunto cugino Roy.
See, talking to dead folks ain't natural.
Be', parlare con i morti non e' normale.
You're the only one around that talks to dead people.
Da queste parti sei l'unico che parla con la gente morta.
I'm done listening to dead men.
Ho chiuso con l'ascoltare i morti.
That's an honorable way to spend a life, perhaps more honorable than figuring out what happened to dead people who are already beyond pain and suffering.
E' un modo onorevole di passare la propria vita, forse anche piu' onorevole che cercare di capire cosa e' accaduto a persone morte che sono gia' oltre la pena e la sofferenza.
Who has a habit of waking up next to dead lovers.
Che ha l'abitudine di svegliarsi accanto ad amanti morti.
I have no frame of reference, but they tasted closer to dead fish than they probably should have.
Non ho nessun parametro di riferimento, ma... sapevano di pesce morto, piu' di quanto... non avrebbero dovuto.
So now, even if the entire system is close to dead, what happens?
Quindi, anche se l'intero sistema è prossimo alla morte, cosa succede?
I suppose this new infusion of music in my life is, at the very least, making me reconsider "my hostility to dead, white males".
"Posso dire che quest'immersione nella musica mi ha fatto quantomeno ricredere su quella che credevo essere una stima esagerata verso questi grandi nomi.
I'm no stranger to dead bodies.
I cadaveri non sono una novità per me.
No one goes to dead air on my watch.
Nessuno e' morto guardando le mie riprese.
I used to read minds, talk to dead people.
Leggevo il pensiero, parlavo coi defunti.
So I'll conclude to invite you all to Dead Duck Day.
Così concluderò con l'invitarvi alla "Giornata dell'Anatra Morta"
Well, in this case, the first transformation is alive to dead.
Beh, in questo caso, la prima trasformazione è da vivo a morto.
A professional psychic who speaks to dead people, she can't reach me?
Una medium professionista che parla ai morti che non riesce a contattarmi?
2.0865738391876s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Era non solo una menzogna ma addirittura un insulto ai caduti di guerra e a chi li ha amati. 